В воздухе витает предчувствие неминуемой грозы. Пока в богатых усадьбах звучит музыка и льётся шампанское, над страной уже сгущается тень армии Наполеона.
1812 год. Время, когда история вторгается в судьбы людей, а самые сильные чувства проходят испытание на прочность. Сердце скромного семинариста Янки разбито холодностью прекрасной гувернантки Марили. Гордая красавица Ева живёт ожиданием возвращения своего избранника Ричарда из далёкого похода, но судьба готовит ей иной путь. А юный Вадим Лавашов, сын отставного генерала, оставляет родной дом и привычную жизнь, чтобы отправиться навстречу войне, которая изменит его навсегда.
Когда рушится привычный уклад и грохот орудий заглушает голоса мир- ной жизни, становится ясно: истинный характер человека раскрывается лишь перед лицом испытаний. Любовь, верность, честь и надежда оказываются не менее важным оружием, чем сабли и пушки.
«Переправа через вечность» — о том, как большие события меняют человеческие жизни, но не в силах уничтожить самое главное — способность любить, ждать, прощать и верить. Роман, который заставляет переживать, надеяться и вместе с героями пройти путь через любовь, войну и испытания времени.